高二語(yǔ)文學(xué)習(xí):例談古詩(shī)文中的“借代”
2011-08-16 16:44:43慧師網(wǎng)
“借代”就是不直接說(shuō)某人或某事物的名稱,借和它密切相關(guān)的名稱去代替。“借代”也叫“換名”,這樣的換名可以引人聯(lián)想,使表達(dá)收到形象突出、特點(diǎn)鮮明、具體生動(dòng)的效果。古詩(shī)文中“借代”的方式有以下幾種:
一、以特征來(lái)代本體
�、僦扉T(mén)酒肉臭,路有凍死骨。
(杜甫《自京赴奉先詠懷五百字》)
用“朱門(mén)”代替顯貴之家。
�、诳N紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?(張溥《五人墓碑記》)(當(dāng)官的而能夠不改變自己志節(jié)的人,在全國(guó)這樣廣大地域中,有幾個(gè)人呢?)
用“縉紳”代一般做官的人。因古代大臣把笏插在腰帶里,所以稱作官的人為“縉紳”�?N,插;紳,腰帶。
二、以部分代整體
�、俟路h(yuǎn)影碧空盡,唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。(李白《送孟浩然之廣陵》)
以帆船的突出部分“帆”代整個(gè)船。
②安能摧眉折腰事權(quán)貴。(李白《夢(mèng)游天姥吟留別》)
以“摧眉”代低頭
三、以具體代抽象
�、倥e酒欲飲無(wú)管弦。(白居易《琵琶行》)
以“管”“弦”代表管樂(lè)器、弦樂(lè)器,這里代表音樂(lè)。
�、谙氘�(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎。(辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》)(遙想當(dāng)年,劉裕率兵北伐,隊(duì)伍兵強(qiáng)馬壯,氣吞山河,如同猛虎。)
以“金戈鐵馬”來(lái)代精銳的部隊(duì)。
�、厶A相如徒以口舌為勞,而位居我上。(《廉藺列傳》)(藺相如只是憑著他能說(shuō)善辯建立了功勞,但是地位竟在我之上。)以“口舌”代表辯說(shuō)。
四、以專名代通名
遷客騷人多會(huì)于此。(范仲淹《岳陽(yáng)樓記》)
“騷”本指《離騷》,此處作了“詩(shī)”的通稱。
五、以官職代人
①江州司馬青衫濕。(白居易《琵琶行》)
以“司馬”代白居易,因白居易曾任九江郡司馬。
�、谇逍骡组_(kāi)府,俊逸鮑參軍。(杜甫《春日憶李白》)
以“開(kāi)府”代庾信,以“參軍”代鮑照。因庾信在北周官至驃騎大將軍、開(kāi)府儀同三司,世稱庾開(kāi)府;鮑照曾任荊州前軍參軍,世稱鮑參軍。
六、以作者、產(chǎn)地代本體
�、俸我越鈶n,唯有杜康�。ú懿佟抖谈栊小罚�
以傳說(shuō)中發(fā)明酒的人“杜康”代表酒
②有一人控大宛,汗流而至。(《李娃傳》)
(有一個(gè)人騎著大宛馬,跑得汗流浹背地到來(lái)。)
以良馬的產(chǎn)地“大宛”代表馬。