李忠

　　2017年高考全國卷三套題均設(shè)置了語言得體試題，主要涉及的是謙辭和敬辭的運用問題。所謂謙辭，是表示謙虛的言辭；所謂敬辭，是含恭敬口吻的用語。謙辭只能用于自己，敬辭只能用于他人。準(zhǔn)確得體地使用一些謙敬辭，可以體現(xiàn)出一個人的修養(yǎng)與品位，也可以體現(xiàn)出一個人的語文水平。本文擬就2017年高考語言得體試題的一些典型錯例進(jìn)行分類解析，以期讓考生對語言得體試題的考查有較全面的了解并幫助考生有針對性地備考。

　　一、謙辭誤用

　　【真題透析】

　　全國卷第19題B他的書法龍飛鳳舞，引來一片贊嘆，但落款卻出了差錯，一時又無法彌補(bǔ)，只好連聲道歉：“獻(xiàn)丑，獻(xiàn)丑！”

　　[解析]獻(xiàn)丑：謙辭，用于表演技能或?qū)懽鞯臅r候，表示自己的能力很差。獻(xiàn)丑是自謙之詞，與“道歉”何關(guān)？這里可以改為“對不起”或“請原諒”。正確用例：清·孔尚任《桃花扇·題畫》：“不怕寫壞，小生就獻(xiàn)丑了。”巴金《家》：“你曉得我不會寫，何必要我來獻(xiàn)丑！讓我做一個讀者就是了。”

　　全國卷第19題D我妻子和郭教授的內(nèi)人是多年的閨蜜，她倆經(jīng)常一起逛街，一起旅游，話多得似乎永遠(yuǎn)都說不完。

　　[解析]內(nèi)人：謙辭，對人稱自己的妻子。不能稱別人的妻子為內(nèi)人，這里可以改為“夫人”。正確用例：楊沫《青春之歌》第二部第七章：“這是內(nèi)人。她身體不太好。”

　　全國卷第19題A我剛在姑姑家坐下來，她就有事失陪了，我只好無聊地翻翻閑書，看看電視。。

　　[解析]失陪：客套話，表示因故而不能陪伴對方，多指中途先走。這個詞語的主語必須是第一人稱，不能用于第三人稱。正確用例：《花月痕》第十回：“我娘呂仙閣還愿去了，失陪兩位老爺，休怪！”曹禺《雷雨》第三幕：“您同四鳳在屋子里坐一坐，我失陪了。”

　　全國卷第19題C這種壁紙是最近才研制出來的，環(huán)保又美觀，貼在您家里會讓寒舍增色不少。

　　[解析]寒舍：謙辭，對人稱自己的家。這里誤用作敬辭，可以改為“府上”。正確用例：《三俠五義》第78回：“請老爺?shù)胶�舍待茶�?rdquo;歐陽予倩《桃花扇》第一幕第一場：“倘若各位不嫌棄，請到寒舍奉茶，等我來唱給各位聽一聽，當(dāng)面請教如何？”

　　全國卷第19題A他是個可憐的孤兒，小時候承蒙我父母照顧，所以現(xiàn)在經(jīng)常來看望他們。

　　[解析]承蒙：客套話，受到。這個詞語的主語必須是第一人稱，不能用別人。這里可以改為“受到”。正確用例：承蒙各位的關(guān)照，十分感激。承蒙各位的關(guān)心與支持，在此深表謝意。

　　全國卷第19題D由于路上堵車非常嚴(yán)重，我趕到約定地點的時候，對方早已恭候多時了。

　　[解析]恭候：客套話，恭敬地等候。這個詞語的主語必須是第一人稱，不能用別人。這里可以改為“等候”。正確用例：恭候佳音。我們已經(jīng)恭候很久了。

　　【備考指導(dǎo)】

　　常見的謙辭主要有：

　　1.“鄙”字一族：用于自稱。

　　鄙見：稱自己的見解。鄙人：對人稱自己。鄙意：稱自己的意見。

　　2.“敝”字一族：用于稱跟自己有關(guān)的事物。

　　敝人：謙稱自己。敝姓：謙稱自己的姓氏。敝處：謙稱自己的住處。敝校：謙稱自己所在的學(xué)校。

　　3.“薄”字一族：與人交往時，謙稱與自己相關(guān)的事物。

　　薄酒：稱自己待客的酒。薄技：稱自己的技藝。薄禮：稱自己送的禮物。薄面：為人求情時，稱自己的情面。

　　4.“敢”字一族：表示冒昧地請求別人。

　　敢問：問對方問題。敢請：請求對方做某事。敢煩：麻煩對方做某事。

　　5.“家”字一族：用于對別人稱比自己的輩分高的或同輩年紀(jì)大的親屬。

　　家父、家尊、家嚴(yán)、家君：對人稱自己的父親。家母、家慈：對人稱自己的母親。家兄：對人稱自己的哥哥。家姐：稱姐姐。家叔：稱叔叔。家門：稱自己的家族。如“家門不幸”“辱沒家門”。

　　6.“賤”字一族：同別人說話時，謙稱自己的事物，有時在某些表事物的詞前加上“賤”字。

　　賤姓：說自己的姓。賤內(nèi)：“內(nèi)”是指內(nèi)人，即自己的妻子，在早期的白話中，有人在別人面前時這樣謙稱自己的妻子。賤事：古人稱自己的私事。

　　7.“老”字一族：用于謙稱自己或與自己有關(guān)的事物。

　　老粗：謙稱自己沒有文化。老朽：老年人謙稱自己。老臉：年老人指自己的面子。老身：老年婦女謙稱自己。

　　8.“舍”字一族：用于對別人稱比自己的輩分低的或同輩年紀(jì)小的親屬。

　　舍弟：對人稱自己的弟弟。舍妹：對人稱自己的妹妹。舍侄：對人稱自己的侄子。舍親：對人稱自己的親戚。

　　9.“忝”字一族：與同行或他人說話時，在某些動詞前加“忝”字，表示自己的行為可能是辱沒了他人，自己覺得有愧。

　　忝列：自己有愧被列入或處在其中。忝在：有愧處在其中。忝任：有愧地?fù)?dān)任。

　　10.“小”字一族：用于稱自己或跟自己有關(guān)的人或事物。

　　小弟：男性在朋友或熟人之間謙稱自己。小兒：謙稱自己的兒子。小女：謙稱自己的女兒。小人：地位低的人自稱。小生：青年讀書人自稱（多見于早期白話）。小可：謙稱自己（多見于早期白話）。小店：謙稱自己的商店。

　　11.“愚”字一族：謙辭，用于自稱。

　　愚兄：向比自己年輕的人稱自己。愚見：稱自己的見解。有時也可單獨用“愚”謙稱自己。

　　12.“拙”字一族：用于對別人稱自己的東西（文章、見解等）。

　　拙筆：稱自己的文字或書畫。拙著、拙作：稱自己的文章。拙見：稱自己的見解。拙荊：舊時稱自己的妻子。如《水滸傳》：“恰才與拙荊一道來間壁岳廟里還香愿。”

　　13.其他，如管見：淺陋的見識（像從管子里看東西，看到的范圍很小）。如“略陳管見”。寒舍、舍間、舍下：對人稱自己的家。犬子：稱自己的兒子。續(xù)貂：比喻拿不好的東西接到好的東西后面（多用于謙稱續(xù)寫別人的著作）。如“續(xù)貂之譏”。才疏學(xué)淺：才能低，學(xué)識淺（多用于自謙）。蓬蓽增輝：謙辭，表示由于別人到自己家里來或張掛別人給自己題贈的字畫等而使自己非常光榮。拋磚引玉：謙辭，比喻用粗淺的、不成熟的意見引出別人高明的、成熟的意見。

　　二、敬辭誤用

　　【真題透析】

　　全國卷第19題C他是我最信任的朋友，頭腦靈活，處事周到，每次我遇到難題寫信垂詢，都能得到很有啟發(fā)的回復(fù)。

　　[解析]垂詢：敬辭，稱別人（多指長輩或上級）對自己詢問。這個詞語的主語必須是他人，不能用于第一人稱。這里可以改為“請教”。正確用例：現(xiàn)我公司在廣東電視臺電視塔旁有一戶外廣告大牌招商，歡迎來電垂詢！

　　全國卷第19題D我們夫婦好不容易才得了這個千金，的確放任了些，以后一定對她嚴(yán)格要求。

　　[解析]千金：敬辭，稱別人的女兒。這個詞語的主語必須是他人，不能用于第一人稱。這里可以改為“女兒”。正確用例：《紅樓夢》第五十七回：“怨不得他，真真是侯門千金，而且又小，那里知道這個？”

　　全國卷第19題B楊老師年過七旬仍然筆耕不輟，作為他的高足，我們感到既自豪又慚愧。

　　[解析]高足：敬辭，稱呼別人的學(xué)生。這個詞語的主語必須是他人，不能用于第一人稱。這里可以改為“學(xué)生”。正確用例：這位是王老師的高足？幸會！幸會！【備考指導(dǎo)】

　　常見的敬辭主要有：

　　1.“拜”字一族：用于動詞之前，用于人事往來。

　　拜別：告別。如“拜別父母，到外地工作”。拜辭：告別。如“臨行匆匆，未及拜辭，請原諒”。拜讀：閱讀。如“拜讀大作，獲益不淺”。拜服：佩服。如“他的博聞強(qiáng)識，令人拜服”。拜賀：祝賀。如“拜賀新年”。拜見：拜會，會見（從客人方面說）。如“拜見尊長”“拜見恩師”。拜領(lǐng)：領(lǐng)受，接受（多指接受好意）。如“您的心意，今日我全部拜領(lǐng)”。拜識：結(jié)識。如“聞名已久，無緣拜識”。拜托：委托（多用于托人辦事）。如“有一封信，拜托您帶給他”。拜望：探望。如“拜望師母”。拜謝：感謝。如“登門拜謝”。

　　2.“垂”字一族：用于別人（多指長輩或上級）對自己的行動。

　　垂問：稱別人（多指長輩或上級）對自己的詢問。垂詢：稱別人對自己的詢問。垂愛：稱對方（多指長輩或上級）對自己的愛護(hù)（多用于書信）。垂青：稱別人的重視。垂念：稱對方（多指長輩或上級）對自己的關(guān)心掛念。如“承蒙垂念，不勝感奮”。

　　3.“芳”字一族：用于稱跟對方有關(guān)的事物。

　　芳鄰：稱別人的鄰居。芳齡：稱對方的年齡（多用于年輕女子）。芳名：稱對方的名字（多用于年輕女子）。

　　4.“奉”字一族：用于自己的舉動涉及對方時。

　　奉達(dá)：告訴；表達(dá)（多用于書信）。如“特此奉達(dá)”。奉復(fù)：回復(fù)（多用于書信）。如“謹(jǐn)此奉復(fù)”。奉告：告訴。如“詳情待我回來后當(dāng)面奉告”。奉還：歸還。如“原物奉還”“所借之書如數(shù)奉還”。奉陪：陪伴；陪同做某事。如“恕不奉陪”“我還有點兒急事，不能奉陪了”。奉勸：勸告。如“奉勸你少喝點兒酒”。奉送、奉贈：贈送。奉托：拜托。如“這件事只好奉托您了”。奉迎：迎接。如“他是專程前來奉迎諸位的”。

　　5.“高”字一族：稱別人的親屬或事物。

　　高就：指人離開原來的職位就任較高的職位。如：“這幾年在哪里高就？”高論：見解高明的言論（多用于稱對方發(fā)表的意見）。高見：高明的見解（多用于稱對方的見解）。如：“不知您有何高見？”高足：稱呼別人的學(xué)生。高齡：稱老人的年齡（多指七八十歲以上）。如“他已經(jīng)到了八十多歲的高齡，精神還很健旺”。高壽：用于問老人的年紀(jì)。如：“老大爺高壽啦？”高抬貴手：客套話，多用于請求對方饒恕或通融。

　　6.“光”字一族：表示光榮，用于對方來臨。

　　光顧：稱客人來到，商家多用來歡迎顧客。如“歡迎光顧本店”。光臨：稱賓客來到。如“敬請光臨”“歡迎光臨指導(dǎo)”。

　　7.“貴”字一族：用于稱跟對方有關(guān)的事物。

　　貴干：問人要做什么。如：“有何貴干？”貴庚：問人年齡。貴姓：問人姓氏。貴恙：稱對方的病。貴子：稱人的兒子（多含祝福意）。如“喜生貴子”。

　　8.“華”字一族：稱美之詞，用于稱跟對方有關(guān)的事物。

　　華誕：稱人的生日。如“出版社迎來60周年華誕”。華翰：稱對方的書信。華堂、華廈：稱對方的房屋。華宗：對同族或同姓者的美稱。

　　9.“惠”字一族：用于對方對待自己的行動。

　　惠存：請保存（多用于送人相片、書籍等紀(jì)念品時所題的上款）�；蓊櫍夯菖R（多用于商店對顧客）。如“家具展銷，敬請惠顧”�；菖R：指對方到自己這里來。如“日前惠臨，失迎為歉”�；輹�：稱對方的來信�；菰剩褐笇Ψ皆试S自己（做某事）�；葙洠褐笇Ψ劫浻瑁ㄘ斘铮�。

　　10.“令”字一族：用于稱對方的親屬。

　　令尊：稱對方的父親。令堂：稱對方的母親。令郎：稱對方的兒子。令愛（令嬡）：稱對方的女兒。令兄：稱對方的兄長。令弟：稱對方的弟弟。令侄：稱對方的侄子。令親：稱對方的親戚。

　　11.“屈”字一族：用于敬稱對方降低身份做某事。

　　屈駕：委屈大駕（多用于邀請人）。如“明日請屈駕來舍一敘”。屈就：委屈就任（用于請人擔(dān)任職務(wù)）。如“要是您肯屈就，那就太好了”。屈尊：降低身份俯就。如“屈尊求教”。

　　12.“臺”字一族：舊時用于稱呼對方或跟對方有關(guān)的動作。

　　臺端：稱對方（多用于機(jī)關(guān)、團(tuán)體等給個人的函件）。臺甫：舊時用于問人的表字。臺駕：舊時稱對方。如“敬候臺駕光臨”。臺鑒：舊時書信套語，用在開頭的稱呼之后，表示請對方看信。

　　13.“賢”字一族：表示對尊輩、平輩或晚輩的敬稱。

　　賢弟：稱自己或?qū)Ψ降牡艿�。賢侄：稱自己或?qū)Ψ降闹蹲印Ｙt家：稱對方。賢郎：稱對方的兒子。賢契：對弟子或朋友子侄輩的尊稱。賢宰：稱知縣。

　　14.“雅”字一族：用于稱對方的情意、舉動。

　　雅號：高雅的名號（多用于尊稱人的名字）。雅教：稱對方的指教。雅意：稱對方的情意或意見。如“未能如約前往，有負(fù)雅意”。雅正：用于把自己的詩文書畫等送給人時請對方指教。

　　15.“玉”字一族：用于稱對方的身體、行動等。

　　玉成：成全。如“深望玉成此事”。玉體：稱別人的身體。如“玉體欠安”。玉音：稱對方的書信、言辭（多用于書信）。如“佇候玉音”。玉照：稱別人的照片。

　　16.“尊”字一族：用于稱跟對方有關(guān)的人或事物。

　　尊駕：稱對方。尊命：稱對方的囑咐。尊親：稱對方的親屬。尊上：稱對方的父母。尊意：稱對方的意思。

　　17.其他，如鼎力：大力（用于請托或感謝）。足下：稱對方。斧正：請人改文章。留步：止步（用于主人送客時客人請主人不要送）。笑納：請接納收下（用于請對方收下禮物）。府上：稱對方的房屋。指正：指出錯誤，使之改正（用于請人批評自己的作品或意見）。賜教：給予指教。久仰：仰慕已久（多用于初次見面）。璧還：歸還物品，等等。

　　謙辭和敬辭數(shù)量龐大，可以采用以上將其分類整理的方法；也可以采用歌訣記憶的方法。

　　例如可以將謙敬詞語歸納為“家大舍小令外人”一句話，意思即對別人稱自己的長輩和年長的平輩時冠以“家”，如家父（家嚴(yán)）、家母（家慈）、家叔、家兄等；對別人稱比自己小的家人時則冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；稱別人家中的人，則冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令愛等。

　　再如：

　　初次見面說“久仰”，好久不見說“久違”；

　　請人批評說“指教”，請人原諒說“包涵”；

　　求人幫忙說“勞駕”，麻煩別人說“打擾”；

　　求給方便說“借光”，托人辦事說“拜托”；

　　看望別人說“拜訪”，請人勿送說“留步”；

　　未及遠(yuǎn)迎說“失迎”，等候客人說“恭候”；

　　無暇陪客說“失陪”，陪伴朋友說“奉陪”；

　　問人干嗎說“貴干”，問人姓氏說“貴姓”；

　　歡迎購買說“惠顧”，貴賓來到說“蒞臨”；

　　請人告訴說“見告”，歡迎詢問說“垂詢”；

　　謝人愛護(hù)說“錯愛”，稱人愛護(hù)說“垂愛”；

　　稱人贈予說“惠贈”，請人保存說“惠存”；

　　請人收禮說“笑納”，歸還原物叫“奉還”；

　　稱人之家說“貴府”，稱己之家說“寒舍”；

　　贊人見解說“高見”，稱己見解說“拙見”；

　　稱人父親說“令尊”，稱己父親說“家父”；

　　人母親說“令堂”，稱己母親說“家母”；

　　稱人兒子說“令郎”，稱己兒子說“犬子”；

　　稱人女兒說“令愛”，稱己女兒說“小女”；

　　向人祝賀說“恭喜”，求人看稿說“斧正”；

　　求人解答用“請問”，請人指點用“賜教”；

　　看望別人用“拜訪”，賓客來到用“光臨”；

　　對方來信叫“惠書”，老人年齡叫“高壽”。