摘要：11月1日的凌晨，中央芭蕾舞團剛剛結束了在北京大學演出的《紅色娘子軍》。在10月最后一天，中芭完成了“中華人民共和國成立60周年國慶系列演出”。進入11月后，劇團基本不進行大型舞劇演出，要集中精力為12月的50周年慶典作準備。

　　11月1日的凌晨，中央芭蕾舞團剛剛結束了在北京大學演出的《紅色娘子軍》。在10月最后一天，中芭完成了“中華人民共和國成立60周年國慶系列演出”。進入11月后，劇團基本不進行大型舞劇演出，要集中精力為12月的50周年慶典作準備。

　　2009年，對于中央芭蕾舞團來說，既是劇團建團50周年的喜慶年份，又是一個碩果累累的繁忙年景。在新春演出季、仲夏演出季和金秋演出季相繼圓滿結束后，中芭團慶最后一個也是最重要的一個：《中央芭蕾舞團建團50周年慶典演出季》也準備拉開大幕。據(jù)了解，中芭為了打造這個50年來最為精彩的演出季，可謂煞費苦心，8臺劇目、三大著名劇場、中國劇目與西方芭蕾交匯、現(xiàn)代芭蕾和古典芭蕾碰撞。屆時，廣大觀眾可以在12月的短短31天中，欣賞16場中芭的演出。

　　“中國民族文化兼具博采世界舞蹈眾長”

　　50年來，中央芭蕾舞團確立的建團方針，是在介紹西方古典芭蕾、現(xiàn)代以及各流派芭蕾經(jīng)典的同時，努力探索西方芭蕾與中國民族文化的結合，創(chuàng)作具有中國民族特色的芭蕾作品。無論是《紅色娘子軍》的激情澎湃，還是《大紅燈籠高高掛的》蕩氣回腸；無論從陳其鋼配器的算盤樂章，還是李六乙《牡丹亭》中的“昆曲麗娘”。都彰顯了濃郁的中國文化對于芭蕾藝術的貫通。12月團慶演出季中，三部最具中國特色的芭蕾舞劇將輪番登場。如果說，《紅色娘子軍》表現(xiàn)了中國革命的波瀾壯闊；那么《大紅燈籠高高掛》則代表了當今中國的輝煌成就。一位意大利戲劇舞蹈評論家如是說。《牡丹亭》是中央芭蕾舞團大膽突破的又一芭蕾力作。讓人感嘆的是，中芭進步的速度如同他們劇目創(chuàng)新的程度。香港藝術節(jié)藝術總監(jiān)梁掌偉贊嘆不已。

　　2008年和2009年，中芭先后登上世界芭蕾的最高殿堂——英國皇家歌劇院和法國巴黎歌劇院的舞臺，實現(xiàn)了幾代中國芭蕾人的夢想。值得一提的是，中芭在英國柯文特花園演出了《大紅燈籠高高掛》和《天鵝湖》，而在法國加尼埃宮演出了《紅色娘子軍》和《希爾薇婭》。中央芭蕾舞團的兩部古典芭蕾在西方“班門弄斧”，卻好評如潮。且不說《天鵝湖》本來就是中芭俄羅斯學派的經(jīng)典之作，又得到世界著名芭蕾大師瑪卡洛娃的精心指導，一直就是中芭“兩紅一白”的保留劇目；單看法國芭蕾歌劇院版的《希爾薇婭》，讓在法國都失傳的劇目重新綻放在舞臺。中央芭蕾舞團近期最火的芭蕾舞劇無疑是《奧涅金》。這部原汁原味的斯圖加特版芭蕾舞劇完全是依靠觀眾口口相傳的“口碑傳播”而火得一發(fā)不可收拾。戲劇芭蕾的情節(jié)展現(xiàn)，普希金長詩的浪漫婉約，柴可夫斯基的震撼音符，都使這部舞劇無可挑剔。甚至于，斯圖加特芭蕾舞團的藝術總監(jiān)里德·安德森一直擔心由于中芭演員的出色，演繹《奧涅金》會超越斯圖加特芭蕾舞團。

　　《芭蕾GALA晚會》是芭蕾舞界慶典的普遍形式。因為GALA可以將芭蕾舞劇中最為精彩的片段整合在一起，讓觀眾有大呼過癮的感覺。在中央芭蕾舞團《50周年團慶GALA晚會》上，不但有中芭全部主要演員的強大陣容，還將有客席演出世界芭蕾超級明星助陣�？芍^“芭蕾慶典，星光閃耀”。

　　馮英團長介紹說：“我們?yōu)閯�團50周年慶典做了充分的準備。全體中芭人要用自己的實際行動為劇團走過50年的光輝歲月獻禮。而這一切，不僅僅體現(xiàn)在精彩的演出中，還將在‘一部影片、一本畫冊和一卷圖書’中詮釋。50年，我們?yōu)樗�有對中國芭蕾事業(yè)做出貢獻的人們致敬。我們?yōu)檠永m(xù)很多老藝術家默默奉獻和孜孜追求的中國芭蕾精髓而努力奮斗！”

　　國家大劇院：小小的較量，驕人的票房。

　　“每次中央芭蕾舞團在國家大劇院演出，對外宣傳時都用另外一個名稱：中國國家芭蕾舞團。這是有深意的。會讓國外的知名舞蹈團了解我們是代表中國最高級別的芭蕾舞團，會讓演員增強自己的使命感。”國家大劇院藝術總監(jiān)、中芭老團長趙汝蘅談到中芭在國家大劇院演出時說，“國家大劇院精良的舞臺條件讓芭蕾舞團有了新的演出基地，而且成為了與世界名團同場競技的平臺。”

　　自國家大劇院試演運營開始，中央芭蕾舞團共計演出46場，演出11臺劇目。累計票房超過1000萬。中芭已經(jīng)成為了國家大劇院最為重要的合作伙伴之一。中央芭蕾舞團的演出劇目無一不受到市場的追捧和觀眾的認可。此次12月作為《中央芭蕾舞團建團50周年慶典演出季》的演出場地之一，國家大劇院將演出《希爾薇婭》、《天鵝湖》、《牡丹亭》三劇，這也是一個劇團首次連續(xù)演出三個不同劇目。

　　國家大劇院演出經(jīng)營部部長李志祥談到：“中央芭蕾舞團高超的藝術水準和崇高的藝術品質是我們國家大劇院最為看重的。她代表了中國最好的芭蕾藝術，也成為了我們大劇院與世界很多知名舞蹈團聯(lián)系的橋梁。中芭不僅有強大的市場號召力，也對于國家大劇院的藝術教育氛圍有著濃厚而深遠的影響。”

　　北大講堂：中國芭蕾文化的前沿陣地。

　　北京大學從來都是中國文化的前沿陣地。自從北京大學百周年紀念講堂建成以后，中央芭蕾舞團的演出就受到了北大師生的熱捧。每年中芭都會去北大演出2-3臺劇目，進行6-8場演出。中芭很多首演劇目都是在北大試演，讓象牙塔中的天之驕子門率先領略芭蕾高雅藝術的氣質。中芭劇目票房始終堅持最低20元的超低學生票價。無論任何劇目，只要是中芭演出，北大師生都會爭相購票，觀眾場場爆滿。尤其在兩年前，中芭利用圣誕新年檔期推出了全新的《芭蕾音樂會》演出形式，讓芭蕾和交響樂在同一舞臺交匯演出。中央芭蕾舞團交響樂團走出樂池，和自己在演出過程中從未“謀面”的芭蕾演員們交相輝映。“北大的老師同學們對于芭蕾的熱愛超出了很多人的想象，他們觀看演出時也很有風度，懂得何時鼓掌，何時喊；‘Bravo’，這在很大程度上都是中央芭蕾舞團進近年來的演出和藝術教育普及的結果。我們歡迎中芭來到北大講堂用《芭蕾音樂會》來度過自己50歲的生日。”北京大學百周年紀念講堂劉壽安主任感慨地說。

　　另據(jù)透露，由中央芭蕾舞團媒體支持中國新聞社和《大日子》雜志社共同舉辦的一場為慶祝中芭成立50周年“大日子來臨”慈善拍賣會近期將隆重開拍。所拍善款將全部用于中央芭蕾舞團演員培訓費用。