摘要：李克強(qiáng)指出，節(jié)約能源有利于保障能源安全，也有利于減少溫室氣體排放。我們?cè)副局�《�?lián)合國(guó)氣候變化框架公約》、《京都議定書》和“巴厘路線圖”的基本精神，堅(jiān)持共同但有區(qū)別的責(zé)任原則，加強(qiáng)國(guó)際磋商與合作，推進(jìn)應(yīng)對(duì)氣候變化的各項(xiàng)工作。

　　新華社北京１１月８日電（記者榮燕）中共中央政治局常委、國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)８日出席第四屆中日節(jié)能環(huán)保綜合論壇開幕式并講話。他指出，面對(duì)繼續(xù)應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的新情況并考慮“后危機(jī)”乃至更長(zhǎng)一段時(shí)間的發(fā)展變化，我們應(yīng)當(dāng)把保增長(zhǎng)與調(diào)結(jié)構(gòu)更好地結(jié)合起來，更加重視節(jié)約能源資源，不斷增強(qiáng)可持續(xù)發(fā)展能力，保持經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期平穩(wěn)較快發(fā)展。

　　李克強(qiáng)說，目前世界經(jīng)濟(jì)正在發(fā)生大變革大調(diào)整，發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)已經(jīng)成為國(guó)際上一個(gè)重要趨勢(shì)。中國(guó)經(jīng)濟(jì)增速逐季回升，結(jié)構(gòu)調(diào)整和節(jié)能減排的任務(wù)相當(dāng)緊迫。能源資源的節(jié)約高效利用，既是應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的有效途徑，又是經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整的重要抓手，也是實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展和現(xiàn)代化目標(biāo)的關(guān)鍵舉措。通過加強(qiáng)節(jié)能等管理，可以抑制生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)中各種浪費(fèi)能源資源的行為，防止高耗能、高排放的建設(shè)項(xiàng)目上馬，降低區(qū)域經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的能源資源消耗，從而有利于促進(jìn)中國(guó)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和整個(gè)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的優(yōu)化升級(jí)，提高經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的質(zhì)量和效益。

　　李克強(qiáng)強(qiáng)調(diào)，在新的形勢(shì)下，中國(guó)政府將立足當(dāng)前、著眼長(zhǎng)遠(yuǎn)，處理好保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展、調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)與管理通脹預(yù)期的關(guān)系，堅(jiān)持資源節(jié)約的基本國(guó)策，加大產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、能源結(jié)構(gòu)調(diào)整力度，加快淘汰消耗高、污染重的落后產(chǎn)能，建立有利于節(jié)約能源資源的產(chǎn)業(yè)體系；積極發(fā)展新能源、清潔能源，提高可再生能源消費(fèi)比重；推進(jìn)能源原材料等重點(diǎn)行業(yè)、重點(diǎn)企業(yè)節(jié)能，實(shí)施好建筑節(jié)能、綠色照明等重點(diǎn)節(jié)能工程，繼續(xù)降低單位ＧＤＰ能源消耗水平，加快建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會(huì)。

　　李克強(qiáng)指出，節(jié)約能源有利于保障能源安全，也有利于減少溫室氣體排放。我們?cè)副局�《�?lián)合國(guó)氣候變化框架公約》、《京都議定書》和“巴厘路線圖”的基本精神，堅(jiān)持共同但有區(qū)別的責(zé)任原則，加強(qiáng)國(guó)際磋商與合作，推進(jìn)應(yīng)對(duì)氣候變化的各項(xiàng)工作。

　　李克強(qiáng)表示，中日兩國(guó)是一衣帶水的鄰邦，經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，合作前景廣闊。雙方應(yīng)牢牢把握兩國(guó)關(guān)系的正確發(fā)展方向，全面構(gòu)筑中日戰(zhàn)略互惠關(guān)系，加深和拓展雙邊經(jīng)貿(mào)合作，為兩國(guó)人民帶來更多實(shí)際利益。李克強(qiáng)說，節(jié)能環(huán)保合作，是近來中日經(jīng)貿(mào)關(guān)系的新亮點(diǎn)和新的增長(zhǎng)點(diǎn)。雙方應(yīng)把握機(jī)遇、深挖潛力，進(jìn)一步加強(qiáng)節(jié)能環(huán)保裝備、工程、產(chǎn)業(yè)和服務(wù)等領(lǐng)域的項(xiàng)目合作，深化技術(shù)與人才交流，完善合作機(jī)制，營(yíng)造良好環(huán)境，共同推動(dòng)節(jié)能環(huán)保合作上規(guī)模上水平。

　　講話前，李克強(qiáng)會(huì)見了日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省大臣直島正行等日方主要參會(huì)代表，雙方就加強(qiáng)節(jié)能環(huán)保務(wù)實(shí)合作交換了意見。

　　中日節(jié)能環(huán)保綜合論壇是兩國(guó)節(jié)能環(huán)保和經(jīng)貿(mào)合作的重要平臺(tái)，已成功舉辦三屆。本次論壇上，中日雙方簽署了４２個(gè)節(jié)能環(huán)保技術(shù)、人才和投資合作項(xiàng)目。來自中日兩國(guó)的企業(yè)家、專家學(xué)者、政府官員約１０００人參加會(huì)議。